Xiangxia Kong-Axtmann


Schriftzug

Portfolio - Editorial Design

01 Projekt "Herr Zhao und die Esel"

Vorderer Buchdeckel
Zum Inhalt: Herr Zhao und die Esel ist ein reich illustriertes Bilderbuch für viele Altersklassen. Grundlage der Geschichte ist ein chinesisches Märchen aus der Tang Dynastie. Das Buch basiert auf dem klassischen Tang-zeitlichen Märchen ‚Die Herberge zum hölzernen Ochsen‘ (Banqiao Sanman). Dem Ursprung entsprechend wurde für die Illustrationen eine traditionelle Tuschtechnik als Grundlage der Illustrationen gewählt. Das Buch umfasst 24, meist doppelseitige farbige Hauptmotive.
Motiv Die Einladung
Motiv "Die Einladung"
Motiv Die Herberge
Motiv "Die Herberge"
Motiv Die Eule
Motiv "Die Eule"
Motiv Überlistet
Motiv "Überlistet!"
Technische Details: Die Basis der Illustrationen sind mittels traditioneller chinesischer Tuschtechnik handgefertigt und im Anschluss digital komponiert und finalisiert. Der Text ist handschriftlich auf Basis einer Schablone digital gefertigt. Das Buchmaß beträgt 20 x 20 cm, es hat einen Hardcovereinband und ist mit Hand fadengebunden. Die Gramatur des Buchblock beträgt bei den Prototypen 150 - 160g/qm.
Detail - Die Schrift
Detail - Die Schrift
Entstehung von Prototypen
Entstehung von Prototypen
Detail - Seitenzahl
Detail - Seitenzahl

02 Projekt "ZIEL KHAWA KARPO"

Vorderer Buchdeckel
Vorderer Buchdeckel
Zum Inhalt:ZIEL KHAWA KARPO ist ein Reisebericht und beschreibt die Reiseroute ausgehend von Kunming, der Hauptstadt der chinesischen Provinz Yunan, über die Städte Dali, Lijang und Shangri-La hin zum Khawa Karpo, dem höchsten Berg der Provinz. Er zählt zu den heiligen acht Bergen Tibets. Der Bericht ist mit farbigen Fotografien begleitet und autentischen Ornamenten der Region verziert.
Überblick zur Reiseroute
Überblick zur Reiseroute
Garten in der Altstadt von Dali
Garten in der Altstadt von Dali
Traditioneller Hof in Lijang
Traditioneller Hof in Lijang
Technische Details: Der Bericht ist mit 18 Fotografien begleitet. Gestaltungselemente sind hand- und digital gefertigte traditionelle Ornamente. Die Gramatur des Buchblocks und des Softcovers beträgt 200g. Der Bericht umfasst 25 Seiten und ist in traditioneller chinesischer Technik fadengebunden.
Traditionelle Fadenbindung
Traditionelle Fadenbindung

03 Auswahl

Ausschnitte aus den drei Projekten "CHINESISCHE GERICHTE", einem handillustiertem Kocbuch, "KUNST DES CHINESISCHEN PINSELZEICHNENS UND DER KALLIGRAPHIE", einer kleinformatigen Bröschüre, die über die unterschiedlichen Techniken der Tuschmalöerei aufklärt, und ein "MASKEN DER PEKINGOPER", einem Handuch über die Charaktäre der chinesischen Oper mit handgezeichneten Illustationen in Schablonentechnik.
Zeichnung mit großer Wassermenge
Zeichnung mit großer Wassermenge
Zeichnung mit kleiner Wassermenge
Zeichnung mit kleiner Wassermenge
Bratnudel und roter Rettich
Bratnudel und roter Rettich
Aubergine
Aubergine
Maskiert
Maskiert
Unmaskiert
Unmaskiert